Vladimír Bärtl
„TRADE NEWS je magazín nejen s perfektní grafikou, ale hlavně s perfektním obsahem. Poskytuje užitečné informace ze zahraničních trhů, sdílí zkušenosti nejlepších podnikatelů, informuje o vývojových trendech, což jsou všechno oblasti zajímavé nejen pro malé a střední podnikatele, jimž je tento časopis určen. Těší mě, že k obsahové kvalitě časopisu přispívají i pracovníci Ministerstva průmyslu a obchodu.“
Ing. Vladimír Bärtl je náměstek ministra průmyslu a obchodu pro sekci Evropské unie a zahraničního obchodu.